Banned books week

Denna veckan är Banned books week i USA. Det är American Library Association, den amerikanska biblioteksorganisationen, som samlar information om vilka böcker som censureras och förbjuds. t.ex. på skolbibliotek. Jag upplever inte att vi har det problemet här i Sverige och det är väl tur för oss! Mycket av det som är så kontroversiellt på den amerikanska lista, som t.ex. homosexualitet,  svordomar, tonårsångest och missbruk, är det närmast politiskt korrekt att skriva om här. Magi och vampyrer får ingen att höja på ögonbrynen – möjligen skapar de köprusning!

De exempel på censur jag kan komma på på rak arm här i Sverige är t.ex. att i Fem-böckerna har bitar blivit ändrade över åren för att spegla en mer modern syn på jämlikhet. Det finns en tendens till att vilja rätta till välden efter våra åsikter även här, men att vi istället för går lite för långt i tolerans och gömmer undan det som är intolerant och otrevligt. Lite som hela debatten för något år sedan om ifall Pippis pappa kallades för negerkung i någon av Astrid Lindgrens böcker och om det i så fall tagits bort av förlaget? Vi vill gärna rätta till sånt som var politiskt korrekt för sin tid, men som nu blivit omodernt och osympatiskt.

Förbjudna böcker som jag läst (från 2000-2009 listan):

1. Harry Potter (series), by J.K. Rowling
5. Of Mice and Men, by John Steinbeck
8. His Dark Materials (series), by Philip Pullman
13. Captain Underpants (series), by Dav Pilkey
14. The Adventures of Huckleberry Finn, by Mark Twain
18. Go Ask Alice, by Anonymous
26. Beloved, by Toni Morrison
28. Bridge To Terabithia, by Katherine Paterson
36. Brave New World, by Aldous Huxley
47. The Adventures of Super Diaper Baby, by George Beard
49. One Flew Over the Cuckoo’s Nest, by Ken Kesey
50. The Kite Runner, by Khaled Hosseini
69. Fahrenheit 451, by Ray Bradbury
88. The Handmaid’s Tale, by Margaret Atwood

Hela listan finns på ALAs sida decenniets oftast förbjudna böcker.

Finns det någon motsvarande svensk lista?

Vi tror gärna att vi är så vidsynta. Vilka böcker tycker du hör hemma på en svensk lista över undertryckta böcker?

Annonser

Banned Books Reading Challenge

banthis[1]Tydligen är 25 september till 2 oktober bannlysta böcker-vecka i USA. Därför finns det några olika läsutmaningar och den jag fastnat för är Banned Books Reading Challenge.

Det här känns inte som något stort problem här i Sverige, men det kanske beror på att vår marknad är ganska liten och kontroversiella böcker antingen aldrig kommer i tryck eller också ganska snart försvinner från hyllorna i alla fall? Har ni några bra exempel på kontroversiella svenska böcker som förtjänar att läsas som ett slag mot åsiktsförtryck?

Jag kommer inte att anmäla mig till utmaningen officiellt (det blir för bökigt när utmaningen är amerikansk och jag skriver på svenska) , men jag kommer ändå att läsa med, fast med böcker som är ifrågasatta här, snarare än i USA. Min lista:

  • Fahrenheit 451. . Verkar inte hamna på listor över banlysta böcker, men eftersom det är den ultimatan boken om hur man bränner böcker så passar den ändå in.
  • Någon Enid Blyton, eftersom de var ifrågasatta på biblioteken när jag var barn.
  • En seriebok, eftersom serier räknas som sämre litteratur än böcker och somliga anser att barn inte bör läsa serier.
  • Harry Potter, eftersom jag vill läsa om dem och Harry Potter-böckerna av någon märklig anledning är förbjudna på vissa skolor i USA. De handlar ju om häxkonster!!!!
  • Satansverserna av Salman Rushdie, eftersom det är den enda bok jag vet som ett tag ansågs livsfarlig att läsa.
  • Pippi i Söderhavet  – eftersom det verkar vara sån kontrovers runt Pippis Pappas titel.
  • ?

Vad finns det mer för ifrågasatta böcker? Lämna gärna förslag i kommentarerna!